上午的陽光正好,透過玻璃窗戶,照在有些破舊的書桌前。
唐言拿著鋼筆,在紙上刷刷寫道。
“家住女貞路4號的德思禮夫婦總是得意地說他們是非常規矩的人家。拜托,拜托了,他們從來跟神秘古怪的事不沾邊,因為他們根本不相信那些邪門歪道……”
沒錯,唐言準備抄的,正是那本火了20多年,並且持續火著,成為一代又一代人童年的“哈利波特”。
她早晚是要去哈利波特的世界,現在先把書的內容抄一遍,就當熟悉熟悉劇情了。
當然,唐言不是為了熟悉劇情,或者是覺得這本書火,才選擇抄它的,而是經過了深思熟慮。
這方小世界已經是05年了,各方麵的發展與現世都差不多,但文學作品的發展還不夠百花齊放。
在原有世界,05年的時候哈利波特的連載都快結束了。國內這頭,也有了最初的網絡站。
但在這裡。
國外的還停留在類似魔戒的年代,國內的則是停留在言情和武俠上,還有巨大的市場空間。
尤其是奇幻類型的,正處於冒頭的最好時機。
哪怕唐言自己寫一個奇幻類型都能小火,更彆說這樣的經典之作了。
她運筆如飛,飛快的在紙上寫著的劇情。
英文版本寫了兩張,她就開始寫中文版本的。
寫的過程中,唐言把一些感覺彆扭的翻譯改了過來。讓中文版變得更加純正,看上去像一個了解英國曆史的中國人寫的。
是哈利波特係列的第1部,篇幅不長。唐言用了三個白天,就把中英文版本的全寫出來了。
不過她現在腿腳不方便,無論是上網投稿,還是郵寄給出版社都需要彆人的幫忙。
唐言拿起桌子上的尺子,使勁敲了敲書桌,吸引外麵人的注意。
“小磊,你進來一下。”
“姐,什麼事兒?”丁燁磊打開門,探進半個身子來。
他穿上了厚實的軍大衣,看起來是要出門的樣子。
“你要出去嗎?”唐言反問。
丁燁磊點了點頭:“後背的傷好的差不多了,今天出去擺攤賣煎餅果子。”
這時另一個房間傳來丁軍的聲音。
“琴子,你勸勸你弟。才剛手術完幾天,就要出去乾活了。”
“我年輕力壯,好的快,後背的結痂都脫落了。”丁燁磊不在乎的擺了擺手。
唐言看了他一眼。
好的這麼快和年輕力壯可沒關係,是她這三天一直偷偷往丁家喝水的杯子裡放強身健體的藥丸。
不止丁燁磊傷好的快,丁軍這幾天的身體都強了不少。
唐言知道丁燁磊的身體沒有大礙,所以也不攔著。
“小磊,你出去的時候能不能帶上我,我想去附近的網吧打點字。”
丁燁磊有些驚喜:“姐,你的寫出來了?”
“何止寫出來,已經寫完了。”唐言晃了晃手上厚厚的一疊文稿。
“姐,你腿腳不方便,網吧的環境還烏煙瘴氣的。把稿子交給我吧,我幫你打出來。”
這個年代的網吧,可不是唐言印象中的網咖。