與乃木阪的開始!
2015年7月24日,金曜日。
在這真夏赤日炎炎的中午還不得不穿著一身灰色正裝西服的林真秀頂著酷暑又和易旭與田義和碰頭了,這次是在千代田區有樂町的一家餐廳內,因為約了東寶映像本部國際部國際事業總監鬆岡宏泰一起吃飯,談《你的名字》的投資事宜。
三個人見麵後,先是易旭通報了上午去anilex再次提交代理權競購條件的情況,這次出麵接待就不隻是一直與nini打交道的執行役員兼經營企劃部部長落越友則了,還有昨晚赴宴的後藤秀樹和另外一名執行役員,而anilex包含執行役員社長在內,一共隻有六名執行役員,這種一半執行役員共同接待規格讓易旭感到了成功的希望,因此心情很好,說話間笑容不斷。
快到十二點的時候,林真秀接到了鬆岡宏泰的電話,出去將他接了進來,介紹給易旭和田義和,先是從這幾天炎熱的天氣開始聊起,等上菜結束,互相敬了酒後,慢慢切入今天要談的正題。
關於《你的名字》的投資其實沒有什麼可說的,對東寶而言,這部動畫電影穩賺不賠,肯給出10的份額完全是因為林真秀開了口——這位擁有要求委員會改組權力的日本對中國電影出口委員會監察員既然第一次提出要求,就像韓國首案必勝的前官禮遇一樣,默認不可以拒絕,所以今天見麵的真正目的是讓接下來負責具體執行的田義和與鬆岡宏泰認識一下,以後執行過程中遇到問題雙方也有溝通的渠道。
席間的氣氛因此相當輕鬆,鬆岡宏泰介紹了《你的名字》的進度、投資的金額和到位時間要求等情況,田義和記下來,詢問具體經辦負責人是誰,該怎麼聯係,得到回答後,正事就告一段落。這時飯局也才開始沒多久,在場幾個人都是文化娛樂行業的上層人物,不免聊起本行業的情況。
從易旭問東寶打算什麼時候在中國上映《你的名字》開始,話題圍繞日本電影在中國的近況展開,當討論到明年日本電影恢複對中國出口後應該將引入重點放在哪些類型電影上時,nini是從二次元起家的文化社區和視頻平台,易旭未免偏向動畫電影,而鬆岡宏泰是日本i好萊塢電影化的支持者,又有2014年傳奇影業版《哥斯拉》的成功案例,未免傾向於特效真人電影。兩人半真半假地爭論了一會兒後,發現林真秀一直默不做聲,就問他怎麼看,正中他的下懷。
“我的看法完全基於日本對外文化交流的國家利益這一立場,和易桑、鬆岡總監站在行業角度考慮不一樣,還是不用聽了吧。”
他的這番假意推辭反而引起了鬆岡宏泰的重視。
東寶現在已經占有日本電影產業近一半份額,觸及票房天花板。為了尋求突破,剛製定了《tohovision2021東寶集團中期經營戰略》,海外事業是其中的重點企劃。作為負責海外事業的國際部管理者,鬆岡宏泰身上的壓力極大,正竭力爭取一切幫助,尤其是主管日本對外文化交流的文化交流·海外廣報課的支持,所以才會對林真秀非常客氣,即便給出《你的名字》的投資份額等同在東寶身上割肉也毫不猶豫。
畢竟,林真秀現在就有資格參與日本對外文化交流政策與立法的草擬——日本立法絕大多數為內閣主導立法,第一稿草案由主管部門的課長和室長、企畫官等精英官僚根據立法方向製定,等再過五六年晉升為課長後,不僅立法方麵權力更大,更會獲得具體執行的權力,完全值得在他身上投資。
鬆岡宏泰現在才四十八歲,他是東寶株式會社前任會長,現在仍擔任非執行董事職務的鬆岡功的次子,曾祖父小林一三是東寶株式會社的聯合創始人,在其長兄鬆岡修造投身體育界後,他幾乎注定能在未來十年內繼任社長之職。隻是,以東寶在業內的地位,沒有足夠的業績,僅憑出身就當上社長會受到很大非議,所以,無論從業績角度考慮,還是從爭取政府對外文化交流主管部門對他的支持考慮,他都希望想了解林真秀的相關理念——後者從擔任企畫官開始到結束課長任期的這十年是他晉升為社長的最關鍵時間段,不惜放下身段也要堅持聽一下。
既然對方態度堅決,林真秀也就不再推辭,開始講述自己的觀點,“任何國家的對外文化交流都是一種通過文化方法和手段影響他國價值取向和行為選擇的國際性活動,通常包含兩個目的,一個是獲取經濟利益,一個是輸出意識形態,改變他國的價值取向。所以,無論易桑說的動畫電影還是鬆岡總監說的特效真人電影,隻要能為日本的文化產業賺錢,我都會支持。”
鬆岡宏泰人精了,立刻接上一句,“但因為輸出意識形態方麵的不同,支持力度會不一樣?”
林真秀笑了笑,算是默認。
這就是支持易旭的觀點了,但鬆岡宏泰並不生氣,更想知道其中原因,“為什麼呢?”
“對外文化交流的核心在於將政治理念、價值觀念、審美情趣、生活方式傳遞出去,進而在意識形態上控製客體,那麼越貼近現實的日本越有意義,越具有實際價值。”林真秀開始解釋。
他認真地說,“特效真人電影,無論是已經上映的《哥斯拉》,還是策劃製作中的《攻殼機動隊》、《阿麗塔戰鬥天使》,不是說在美國發生的故事,就是探討未來廢土世界的反烏托邦思想,和現在的日本有什麼關係呢?反而是動畫電影,尤其是日常向的,許多情節、畫麵、價值觀更貼近現實中的日本,有助於國外了解日本,還可能吸引國際遊客來日本旅遊,所以我更願意支持動畫電影。”
這是飯局上的閒聊,沒那麼嚴肅,得到支持的易旭高興地舉起酒杯,“林桑果然支持我,敬林桑一杯。”
林真秀和他喝了一杯後又說“你也彆那麼高興,矬子裡拔大個兒而已。”
鬆岡宏泰察覺到這話中隱含的意思,立刻追問“林企畫官還有更加支持的電影種類?”
“嗯,偏重日本現實社會、生活、風土人情和人物,可以塑造美麗日本形象的這類真人電影。”
鬆岡宏泰還在思考,易旭已經表示不滿了,“動畫片不是一樣可以嗎?沒有《灌籃高手》,中國有誰知道江之電鐮倉高校前站平交道口?”
“如果是真人電影,能展現的內容更多,還不用轉一道手,增加損耗率,效果隻有更好。”林真秀立刻反駁,他對易旭不用客氣,正如剛才易旭沒對他客氣那樣,“你知道中國電影《非誠勿擾》給北海道帶來多少遊客嗎?2008年上映時,來自中國的遊客有5萬人,去年已經增加到50萬人,北濱車站、鄙の座酒店、能取岬、岩尾彆溫泉、弟子屈,整個北海道都因此受益。《灌籃高手》除了那處平交道口,還能舉出其他例子嗎?”
易旭還待反駁,鬆岡宏泰接上了話,“那就是《墊底辣妹》這類了?”
他想起這部電影是因為原本隻想得到林真秀對其在中國公映的支持,卻莫名其妙得到日中電影公映解凍後第一個上映的承諾,因此印象非常深刻。當時還猜測是不是因為那個特彆漂亮的女偶像寢物語(枕頭風)厲害,現在想來應該也有電影主題屬於優先支持範圍的原因。不過隨後得到的回答稍微令他有點意外。
“《墊底辣妹》沒有任何問題,但還不是最優先支持的類型。”
鬆岡宏泰這下真好奇了,“哪一種才是?”
易旭也很關心這個問題,同樣看著林真秀,等著回答。
“《墊底辣妹》很好,傳達的價值觀、生活方式等等都很符合要求,但它先天不足,沒有原作積累,幾千萬元人民幣票房就算多了,能影響的觀眾人數大概還不到百萬,費效比有些低。考慮到日本小說在中國很難拿到版號,最優先支持的會是已經有漫畫、動畫原作積累的漫改真人電影。”
林真秀看了一眼易旭,再對鬆岡宏泰說“nini是中國最大的二次元文化社區和視頻平台,漫改真人電影哪個受眾基礎雄厚,更容易出成績,易桑大概最了解。我這次牽線也是希望兩家能通過共同製作一部動畫電影加深彼此間的了解,以後多多合作,為文化交流·海外廣報課支持哪些電影寶貴意見。”
鬆岡宏泰雖然仍覺得這次合作有私人利益在內,但也認同了其中有公心成分,主動舉起酒杯,對著易旭說“林企畫官說的好,那麼易桑,讓我們為未來的緊密合作乾杯。”
兩人碰杯之後,順勢聊起目前nini上日本動畫、漫畫的播放量。在聽到《海賊王》、《進擊的巨人》、《一拳超人》、《jojo的奇妙冒險》這些日本也很火,但談不上偏重現實,也不適合真人化的名字後,鬆岡宏泰不免有些奇怪,就問“林企畫官,易桑說的這些似乎也不適合吧。”
“所以那些適合的才需要、才能得到支持啊。”林真秀麵不改色地回答,“而且,真要是沒人看,易桑怎麼會買?《charlotte》、《吹響!上低音號》這些動畫今年人氣很足。”接著他又問易旭,“這次去anilex聊過買哪些新番沒有,有沒有現實向的、純愛的,今年哪部熱度最高?”
他之前沒和易旭進行任何通氣,但現在正是接洽秋季檔和下半財年新番采購的時間點,而且昨天才給了承諾購買數量的建議,上午談代理權時很可能會提到采購的事。易旭的回答也沒讓他失望,“聊過了,熱度最高的是《四月是你的謊言》吧,沒意外的話會采購。”
這部動畫是半年番,2014年秋季開播放,當年年底就在“あにこれ”網站根據漫畫、聲優、評價等因素對秋季新番的統計排行中排名第一,力壓《命運之夜無限劍製》、《蟲師·續章》、《寄生獸生命的準則》這些熱門i的衍生動畫。林真秀的問題如果範圍擴大到半年來所有新番,或許還有其他答案,如果隻限anilex出品的話,再加上現實向、純愛的限定,那隻可能是它。