“真的？你保證？”
“真的，我保證。我四歲時起就夢想著擁有我媽媽的一切，她的裙子、高跟鞋、緊身胸衣和化妝台，我每一樣都想要。她喜歡什麼我就喜歡什麼。”
“可是她才五歲！”
“對，所以那些成年女人才用得上的東西可以留到她成年後再說，咱們今天挑些適合五歲女孩的禮物。你記不記得自己這麼大的時候喜歡什麼？”
艾瑪露出絕望的表情，“早忘了。”
“但你確實有過想要的禮物，對不對？你不可能小時候就像現在這樣吧？”
“……好吧，我可以試一試。為了我女兒。”
“沒錯，為了你女兒。”
希琳拉著她回到櫃台旁，“我們商量完了，”她對店主說，“現在有什麼推薦嗎？”
店主將剛剛準備好的禮品逐一擺上麵前的櫃台。一個用亞麻和羊毛縫的布娃娃，眼睛是黑色的紐扣；三個看起來產自南方的陶偶，剛好是父親、母親和女兒；一套散發著薰衣草香味的梳子和發卡；一個精靈製作的音樂盒，打開後會響起類似風鈴的聲音，播放著某首精靈詠歎調的獨唱旋律。
艾瑪看著麵前的禮物，很快陷入了糾結之中。希琳看得出來，這些禮物雖然很普通，但她都很喜歡。
這說明萊芮也會很喜歡。
“我決定不了。”艾瑪說，“諸神啊，我做不到。”
“諸神也這麼認為，所以他們剛剛告訴我，應該幫你免除挑選禮物的煩惱。”希琳轉向店主，“我們全要了。”
“什麼？彆鬨了！”艾瑪驚呼一聲。
“我沒鬨，真的打算全買下來。這些要多少錢，先生？”
店主翻開手邊的一個記錄本，在上麵找了一會兒價目，“一共是七辛提……外加九銅板。”
“哎？看來很便宜啊。”希琳皺起眉，“沒弄錯嗎？”
“沒弄錯。”店主微笑著回答，“我也認為五歲女孩得到的第一份禮物，應該多些驚喜比較好。”
她們麵麵相覷，意識到自己剛剛的談話都被聽到了。艾瑪感激地握起了店主的手，“謝謝你，先生。”
“這不算什麼，小姐。但你最好不要再靠近我了，啊啊啊……醫生說我的心臟不太好，如果不想突然病發的話，最好儘量遠離你這種年輕漂亮的姑娘。”
希琳從錢包裡數出是八枚辛提銅幣放在櫃台上，“零錢就不用找了，麻煩你幫我們把這些禮物包起來可以嗎？”
店主欣然應允。他把那些禮物裝進一個空盒子裡，接著用禮盒紙和紅色的包裝帶將盒子包了起來，又打了個蝴蝶結。
“等等，我突然想到。”店主把包好的禮品盒交給艾瑪時突然說，“我女兒小時候用過一麵梳妝鏡，但她出嫁後就不要了。我一直舍不得丟掉，就放在後麵的倉庫裡。”
“那個我們可不能要。”希琳說。
“沒關係，我女兒每周都會來看我，我們都不需要那麵舊鏡子來回憶過去。請稍等片刻，我很快就回來……”
他說著拿起一個舊燈球，鑽進了櫃台後麵的走廊裡。
艾瑪小心翼翼地捧著手中的禮品盒，就好像那是某種神聖的貢品。希琳替她拿著手提包，以免艾瑪行動不便。
她們相視一笑。
希琳現在感覺非常滿足，她知道自己很難再期待比這更好的一天了。她幫艾瑪還清了債務，又替克拉克斯找到了律師，現在馬上要帶著禮物去看望萊芮……
走廊裡突然傳來一聲喊叫。
她們等待了片刻，“店主先生？”希琳大聲問。
沒人回應。
希琳看了艾瑪一眼，“我過去看看，你在這裡等我吧。”
“希琳……彆勉強。”艾瑪提醒她。
“放心，我膽小得很。”
她走到櫃台的另一邊，鑽進門簾後麵的走廊。這裡的光線比外麵昏暗很多，但照明足夠了。希琳踩著吱嘎作響的木地板，朝唯一有光亮的那道門走去。
然而那裡不是倉庫，而是禮品店的後門。通向店後麵的小巷。
店主靠在牆上，用顫抖的手指著不遠處。希琳突然有種無法解釋的感覺，後頸處好像被針紮了那般刺痛。
危險的信號。
她順著店長手指的方向望去，發現小巷的地上躺著一個人。那人中等身材，相貌平平，看上去四十多歲……
那是托馬斯恩德。他躺在自己的血泊裡，一動不動。
在他身邊的牆上，有人用血畫了一隻蝴蝶。
諸神啊，她心想，我這是在做夢？