我真不是翻譯！
我們之所以痛苦，是因為有比較。
天色微亮，金泰妍從熟睡之中醒來，準確的說，是憋醒的，喝了太多的啤酒，睡覺之前又被陽晗灌了一大杯子溫水，睡夢之中，就感覺水漫金山，恍恍惚惚之際睜開眼睛，下意識的想要去摸床頭的燈，摸了半天沒有摸到，突然有一些不對勁，拍了幾下，一下子坐起來。
“我是誰？我在哪？我在乾嘛？”感覺到額頭上有東西弄的有點不舒服，一把扯下，在手裡顛了顛，“這是什麼？”借著月光看了一眼，認出來了，“退燒貼？”我在哪裡？想了半天，回憶起了一些事情，不過有些事情是壓抑不住的，小跑著推開門，走到客廳，“呀！”
看到有個黑影，在門口處不遠的地方，對著自己，低著頭，一點一點的，腦海裡忍不住就出現了各種恐怖電影，一出門就看到他，嚇了一大跳，大聲地驚呼往後退幾步，靠在了牆壁上，“是誰？誰在那裡？”
“怎麼了？怎麼了？”陽晗一下子站起來了，衝了過去，拉住她的手，“怎麼了？不舒服？又吐了嗎？”
“沒有，沒有，就是被你嚇到了。”金泰妍聽到陽晗的聲音，一下子就鬆弛了下來，拍了拍自己的胸口，想要說什麼，但是臉色一紅，小聲地問“洗手間在哪裡？”
“啊？”陽晗詫異，然後笑了出來，打開燈，指了指。
過了一陣，金泰妍扭扭捏捏的走出來，還是很不習慣呢，剛剛如廁的時候，想到突然有一個男生在屋外，有點奇怪，而且身上的味道也太難聞了，漸漸清醒過後，對於昨天晚上發生的一切也就漸漸有了記憶。
想到自己的種種笨比操作，仰麵想要流淚，太丟人了，隻能祈禱陽晗不記得這些事情，可以忘記掉。做了無數次心裡建設以後，才有了一點勇氣，打開門。
“你再不出來我以為你掉了呢。”陽晗吐槽。
“謝謝你。”金泰妍拽著衣領，彎下腰，小聲地感謝。這一低頭，就看到了自己的襪子，向外撅了一下腳趾，我的拖鞋呢？
兩個人尷尬住，陽晗指了一下玄關的位置，“要不，先換一下？”昨天幫她隻是脫掉了鞋，因為腳是女孩子比較敏感的位置，陽晗也不敢把玩，隻好就這樣了。
“哦。”金泰妍感覺這個時候，自己做什麼都很尷尬，踮著腳，小心翼翼的走到玄關處，看到一雙白色的拖鞋，指了指，然後看到陽晗點點頭，就彎下腰，脫掉自己的襪子，放到鞋子裡，然後走回沙發邊，乖巧的坐好。
“感覺好一點了嗎？再測一次體溫吧。”陽晗詢問她。
“聽你的。”金泰妍雙手摳在一起，低下頭，不敢抬頭看陽晗，“對了，我的背包呢？”
“在那邊。”陽晗指了一下，然後拿出體溫計，先清理消毒了一下，此時金泰妍也拿回到了自己的背包，找到了自己的手機，看了一下，也沒有什麼新消息。
“張嘴~”
“啊？啊~”然後陽晗就把體溫計塞到她的嘴裡，“十分鐘，定個倒計時。”
金泰妍默默地打開手機，找到計時器，然後陽晗往後一趟，閉上眼睛，左手按著額頭，輕輕地揉捏，金泰妍也不能開口說話，整理著昨夜發生的一切，自己好像吐了陽晗一身，還把他手機打掉了？
把各種細節都彌補上，簡直就是社死現場，抬起頭，看了眼陽晗，然後又迅速的低下頭，以後還怎麼見人啊！但是還來不及糾結自己腦海裡的小九九，手機就響起，時間到了。
陽晗也睜開眼睛，接過她遞來的體溫計，372，還好，“頭還疼嗎？”伸手摸了一下她的額頭，感覺溫度也正常了。
“好多了，嗯，感覺應該沒事了。”金泰妍略微思考一下，很認真的回答。
“明天早上醒來再吃點藥吧，這樣保險一點。”
“好~”
然後又沉默下來，這孤男寡女的，獨處一室，而且，昨天的經曆，又讓兩人之間有種莫名的曖昧。
“我想洗個澡。”金泰妍突然開口，身上難聞的味道，已經忍了好久了，實在是忍不下去了。
“啊，好，我去給你拿洗漱用品。”陽晗點點頭。
“能再借給我一套衣服嗎？我身上的”金泰妍麵露尷尬之色，有點羞恥，不過肯定要換啊，不然穿著臭烘烘的衣服，還不如不洗呢。
“好，你去櫃子裡找吧，在臥室裡。”也不知道什麼合適，陽晗就帶著她讓她自己選好了，要了一件黑色的t恤以及黑色的五分褲，接過陽晗遞上的洗漱用品，走進浴室前，看到陽晗已經躺在沙發上，依舊是揉著眉頭的樣子。
陽晗和樸智妍發生的事情，因為金泰妍在屋內，又是沉睡狀態，所以她並不知情，自然也不知道陽晗在為什麼事情煩惱，熱水衝洗在身上，感覺去除掉了一身的汙穢，把自己整個人置於淋浴之下。
女孩子洗澡是一件特彆麻煩的事情，等到金泰妍再次出來的時候，陽晗已經在沙發上睡著了，雙腳駐地，身子平鋪在沙發上，手還搭在額頭上，金泰妍甩了甩濕漉漉的頭發，摸到了陽晗身邊，看到他的睡姿。
忍不住想要撫平他的眉毛，“陽晗，醒醒，去床上睡吧。”
“啊，洗完了嗎？”陽晗半起身，金泰妍洗完澡，女孩子睡覺一般都不會穿睡衣的，也因為有一些臟了，沒有換洗的，所以隻好真空上陣，這一彎腰，就暴露出大片大片的肌膚。
移開眼睛，趕緊起身，“要吹風機嗎？等我拿給你。”
“我自己來就可以，你去睡會吧，麻煩你了。”
“沒事，沒事，都天亮了，想吃什麼，我去做早餐，餓了吧？”陽晗聽到了肚子叫的聲音，把吹風機給她，然後甩了甩麻木的手臂。
“都行，確實餓了呢。”
“吃點清淡的吧，剛生病。”揉著自己的腰部，渾身酸痛，走進了廚房。
看著他的背影，金泰妍突然覺得有一些落寞，讓人心疼？