萬曆十年四月，在後世的通識課本上，這個日期反複出現。以皇帝接見葡萄牙使團為標誌，大明這老大帝國，將目光再次投向了占據星球百分之七十一的海洋之上；以“瀛台遴選會議”為標誌，這個帝國掀起了改變曆史的“思想複興”。
先是在京師等的焦躁的葡萄牙使團，獲準在西苑百祿宮覲見大明帝國皇帝朱翊鈞。
因葡萄牙非大明藩屬，基督教使團也非正式的官方代表團，禮部在覲見禮製上也煞費苦心。最終禮部侍郎楊俊民出了個主意被采納宗教協會會長憨山，作為大明宗教界和皇帝的代表，在百祿宮門外迎接葡萄牙的基督教使團，雙方以各自的宗教禮節相見——憨山雙手合十，範禮安在胸口劃十字。
雙方入殿後，東西相對而立。屆時宣讚官宣皇帝陛下駕到，皇帝自殿後而出，立於寶座之後，眾人行叩拜之禮，皇帝賜平身，眾人謝恩；賜座、賜茶，眾人謝恩，禮畢。
鴻臚寺通事屠隆將這方案跟範禮安一講，使團眾人麵麵相覷。羅明堅為難道“我們的教義不允許我們向唯一真神以外的任何神像和人跪拜。”
屠隆“哦”了一聲，似笑非笑的看著他們，又問道“你們確定不想跪拜陛下嗎？”
利瑪竇用葡萄牙語對範禮安說“彼得一進去，哥尼流就迎接他。俯伏在他腳前拜他。彼得卻拉他說‘你起來，我也是人。’聖彼得尚且如此”
伊內斯打斷道“範禮安閣下，我認為我們最好還是按照明國的規矩來為好。我聽說佛教徒也跪拜皇帝，我們這些傳教士跪一下也沒什麼。”利瑪竇聽了這話，對伊內斯怒目而視。
範禮安躊躇了半天，試探著對屠隆道“這個能不能請皇帝陛下允許我們尊重我們的信仰——”
屠隆沒等他說完，冷笑道“各位，我們中國人認為，皇帝陛下乃‘天子’，是‘天、地、人、神’之主，除了天之外，皇帝陛下最大！如果你們的宗教不能解決你們的神與皇帝陛下誰更尊貴的問題——你們就此打道回府吧。”
羅明堅在一旁聽了，沒等範禮安說話，就叫道“閣下，我想這禮儀對我們來說不是問題！”說完這話，他額頭上沁出汗來，在胸口猛劃十字。
範禮安見羅明堅臉色蒼白，接過話頭道“屠大人，我們願意向皇帝陛下跪拜，是出於我們對貴國傳統的尊重。但請務必奏明陛下，這並不是基督教徒應該有的禮節。”
屠隆聽聞他們服軟，也緩和了語氣出主意道“我覺得你們不必糾結於此，中國佛教徒之前也是不拜皇帝的。不過他們用‘皇帝是現世佛’解決了這個問題。”
利瑪竇聽了通譯的話，嚇得嘴唇直哆嗦。在胸前猛劃十字。範禮安雖然知道屠隆是好意，但聽了他的主意也隻有苦笑，因為這在天主教內完全不可行。基督教的“現世佛”隻有一個，就是聖子耶穌。
不管怎麼樣，禮儀問題解決了就解除了覲見皇帝的最大障礙。經過反複的禮儀演練，禮部通知使團，本月二十六日，範禮安、羅明堅、利瑪竇和伊內斯四人將獲得覲見皇帝的殊榮。
二十五日夜，因即將覲見皇帝而興奮的範禮安到了半夜還沒法睡著，隻能出門在花園內散步。
外賓賓館的裝飾是典型的中式庭園，雖然是深夜，但各處掛著的玻璃油燈將花園裝點的美輪美奐。範禮安在亭台水榭間走了半圈，突然發現利瑪竇竟然也在花園裡，他正在一個藤椅上低頭而坐，仿佛在禱告。
範禮安輕手輕腳的走近，果然聽他在懺悔“慈愛的天父你救贖了我，在我還是罪人的時候，你就揀選了我。但是我心中的罪一直在糾纏著我，求你用你的寶血洗淨我的心，並求你使聖靈與我同在，幫助我。讓我能夠明白你的真理。能夠順服你的旨意。當我心裡悖逆不願意順服的時候，求你管教我。願你的旨意在我身上成全主啊，主啊”
他反複禱告著，語音中飽含著痛苦，讓範禮安的淚水一下子湧上了眼睛。範禮安此時方知，在利瑪竇這個還年輕的傳教士心中，明日違反教義的舉動是對他信仰的一種重壓，讓他第一次經曆了傳教過程中必須經曆的苦痛。
他靜靜的聽了一會兒，在利瑪竇虔誠的禱告聲中，覲見皇帝的興奮感逐漸褪去，而一種聖潔的而又神聖的感覺從內心中升騰起來，進而使他獲得了近乎於神啟一般的寧靜。
良久，他輕輕咳嗽一聲，打斷了利瑪竇的禱告。待利瑪竇與他打過招呼，範禮安笑著說道“親愛的利瑪竇神父，一路上我們被明國的繁華迷住了眼睛和心靈，缺少了溝通與交流，這是我的錯誤。你有什麼要跟我說的嗎？”
利瑪竇遲疑了一下，仿佛下定決心似的，從藤椅上拿起了一本十六開大小的一本小冊子。
他遞給範禮安道“範禮安神父，我這些天一直在學漢語。我應該有些語言天賦，學的很快。可是，今天我看到了這本冊子。”
範禮安接過那本書冊，向旁邊燈火明亮的地方走了幾步，隨即就看到了冊子上的隸書簡體字標題《自然（第一冊）》。
他隨手翻開，隨即眉頭一下子緊縮，仿佛有一道強光刺進了他的眼睛第一章——我們所在的世界，底下是一個有六個行星的太陽係模型圖。
範禮安的嘴唇也哆嗦了，他顫抖著聲音道“是喬爾丹諾布魯諾那個異端的學說傳到了中國嗎?”
利瑪竇低聲道“不是的，中國人畫出來的軌道是橢圓的，他們已經用數學證明了月球是地球的衛星。您往後翻，下一頁那裡還有一張坑坑窪窪的月亮畫片。”